[cỏ mọc lau thưa] [vườn Nguyễn Du] [hải đường mơn mởn]
sớm khuya lá bối
phướn mây
"2055. Kệ kinh câu cũ thuộc lòng,
Hương đèn việc cũ, trai phòng quen tay.
Sớm khuya lá bối phướn mây,
Ngọn đèn khêu nguyệt, tiếng chày nện sương..."

Tên Việt: phướn
Tên Hoa: 蚑棕(kì tông)
Tên Anh: ant-rattan
Tên Pháp:
Tên khoa học: Korthalsia sp. L.
Họ: Arecaceae
--
bối, cọ; bối diệp tông 貝葉棕 Corypha umbraculifera L.
© image from Hosta and other Ornamental Plants
蚑 kì [qí] 10 (6/4), 8691 bộ trùng (虫) Sâu bò, cái dáng con sâu bò ngoằn ngoèo. 棕 tông [zōng] 12 (4/8), 68D5 bộ mộc (木) Như chữ 椶. 椶 tông 13 (4/9), 6936 bộ mộc (木) 1. Tông lư 椶櫚 cây móc, cây cọ, lá dùng may áo tơi, tua dùng làm sợi khâu áo tơi. [Tự Điển Thiều Chửu Online & CEDICT]

Copyleft 2004-2005. nhóm huê diệp chi™®, "Bách Thảo Trong Thi Ca".